2 - Endless Tyranies (04:26)

Militares festejando os golpes que aconteceram em toda América Latina são apenas uma face da impunidade dos crimes cometidos pelas ditaduras da extrema direita nessa região do mundo. Durante boa parte do durante o século XX, fomos governados por um regime de torturadores, guiados por terror e financiados pelas grandes potências do norte. Essa elite conservadora nunca sofreu julgamento adequado e continua a exercer ampla influência política sobre a vida no lado sul do continente.
--
Militaries celebrating the coups that took place throughout Latin America are only one side of impunity for crimes committed by right-wing dictatorships in that region of the world. For much part of the twentieth century, we were ruled by a regime of torturers, driven by terror and funded by the major powers of the north. This conservative elite has never had proper trial and continues to exert broad influence on political life in the south side of the continent.
--

The people from our land has lived under fear
Military madness financed by the empire
The masters of those times, with their stars and uniforms
Had never face the trials for the horror they performed

Torturers walking free
No retribution, impunity
Celebrating injustice, laughing of our despair
Crimes without answer, truth vanishing in air

Those who fought were never found

In the south of continent
There's a history written in blood
A tyranny that never ends
The power is still on their domain

The authority regime's a living monstrosity
Their privilege system feeding the animosity
As we watch sadists get away with murder
And we feel repression heavy on our shoulders

We won't forget, we won't forgive
You'll be finished someday
And we will be there, awaiting you
To spit on your grave

Scenarios of Brutality
We don´t want no act of grace
Endless Tyrannies